Огарёв-online

лексема

• Исторические изменения в лексике русского языка (на материале лексико-семантической группы «Украшения»)

  Опубликовано 17.05.2024 в 22:52
  Автор: Бударина Анастасия Александровна
  Ключевые слова: активный и пассивный лексический запас языка, анкетирование, заимствование, исконная лексика, историческая классификация, исторические изменения, лексема, лексико-семантическая группа
  Выпуск: Русская филология - Выпуск 05

  В статье анализируются исторические изменения в лексико-семантической группе «Украшения». Приводятся данные толковых и этимологических словарей русского языка, что позволяет проследить динамические процессы в выбранной лексико-семантической группе от древнерусского периода до современности. Предлагается классификация лексем лексико-семантической группы «Украшения» с исторической точки зрения. Рассматриваются результаты социологического опроса носителей языка, что позволяет выявить лексемы пассивного и активного запаса … Прочесть целиком →

• Лингвокультурологический анализ лексем венгерского языка, обозначающих названия блюд и напитков (на материале словарей)

  Опубликовано 27.11.2016 в 20:25
  Автор: Бабикова Екатерина Александровна,Казаева Нина Валентиновна
  Ключевые слова: венгерский язык, культура, лексема, лингвокультурологический анализ, лингвокультурология, реалия, язык
  Выпуск: Финно-угорская филология - Выпуск 22

  В статье на материале словарей рассматриваются реалии, обозначающие названия еды и напитков в венгерском языке.

• Разновременная синонимия в переводах Библии на английский язык

  Опубликовано 03.04.2014 в 10:40
  Автор: Полетаева Елена Денисовна
  Ключевые слова: библия, генерализация, значение, конкретизация, лексема, перевод, синоним
  Выпуск: Иностранные языки «Nulla dies sine linea» - Выпуск 13

  Данная статья посвящена изучению изменения лексического состава английского языка и традиций в переводе Библии. Сравнив переводы Библии, сделанные в разные временные периоды, автор выявил причины явления разновременной синонимии и пришел к выводу о том, что в настоящее время наблюдается тенденция осуществлять смысловой перевод сакральных текстов.