Огарёв-online

Электронное периодическое издание для студентов и аспирантов

  • 14
    30.10.2017

    Филологические науки → Выпуск 14

    Рубрика: Иностранные языки «Nulla dies sine linea»

    В очередной номер раздела «Филологические науки» (рубрика «Nulla dies sine linea») вошли статьи студентов и преподавателей ФГБОУ ВО «Национальный исследовательский Мордовский государственный университет им. Н. П. Огарёва» и ФГБОУ ВО «Волгоградский государственный социально-педагогический университет». Центральная тема выпуска – актуальные вопросы теории и практики перевода: причины возникновения переводческих ошибок; эквивалентность и адекватность в современном переводоведении; фактор адресата в переводе; стратегии перевода названий кинофильмов и имен собственных. Ряд работ посвящен языковым особенностям текстов медийного и спортивного дискурсов. Представленные исследования выполнены на материале английского и испанского языков.

    Ответственный редактор выпуска — к. филол. н. С.С. Панфилова.

    • Ермишина Валентина Евгеньевна, Смирнова Татьяна Евгеньевна - Адекватность перевода в коммуникативном аспекте
    • Арестова Елена Вадимовна - Способы речевой идентификации несемиотических элементов в медийном дискурсе (на материале английского языка)
    • Макарчикова Юлия Сергеевна - Практика и трудности перевода англоязычных имен собственных на русский язык
    • Лещенко Галина Владимировна, Цыбина Лариса Викторовна - Лексико-грамматические приемы речевого манипулирования в англоязычных спортивных статьях
    • Лебедева Анастасия Анатольевна, Сальникова Елена Владимировна - О некоторых причинах возникновения переводческих ошибок
    • Иванова Дана, Сидорова Елизавета Николаевна - Теория эквивалентности в современном переводоведении
    • Овчинникова Екатерина Владимировна - Лингвокультурная специфика речевого жанра «комплимент» (на материале испанского и английского языков)
    • Рожкова Светлана Александровна - Cтруктура англоязычного интернет-блога спортивной тематики
    • Полякова Алина Александровна - Трансформации названий кинофильмов при переводе с английского языка на русский
    • Агафонова Валерия Андреевна, Симагина Ольга Александровна - Фактор адресата в переводе
    Следующий выпуск →
    ← Предыдущий выпуск
Предложить статью

Разделы

  • Биологические науки
  • Исторические науки
  • Культурология
  • Медицинские науки
  • Науки о Земле
  • Педагогические науки
  • Политические науки
  • Психологические науки
  • Сельскохозяйственные науки
  • Социологические науки
  • Технические науки
  • Физико-математические науки
  • Филологические науки
  • Философские науки
  • Химические науки
  • Экономические науки
  • Юридические науки

Общая информация

  • О журнале
  • Правила публикации
  • Все авторы журнала
  • Список статей
  • Новости
  • Уроки
  • Ключевые слова
  • Счётчик статей
  • Редакция
  • Часто задаваемые вопросы
  • Контакты

Правовая информация

Cвидетельство о регистрации СМИ ЭЛ № ФС 77 – 52910 от 20 февраля 2013 года выдано Роскомнадзором

ISSN 2311-2468 (Online)

«Огарёв-online» в РИНЦ

Последние новости

  • 09.11.2015 10:26

    Наше издание вошло в научную электронную библиотеку КиберЛенинка

    Уважаемые коллеги, полнотекстовая версия Электронного периодического издания для студентов и аспирантов «Огарёв-online» включена в научную электронную библиотеку КиберЛенинка. КиберЛенинка — это … Прочесть целиком →

  • 10.06.2015 02:21

    Информационный семинар на архитектурно-строительном факультете

    4 июня 2015 года на кафедре строительных конструкций архитектурно-строительного факультета Мордовского государственного университета им. Н.П. Огарёва был проведен информационный семинар … Прочесть целиком →

  • 25.04.2015 11:18

    Информационный семинар на юридическом факультете

    23 апреля 2015 года на Юридическом факультете Мордовского государственного университета им. Н.П. Огарёва проведен информационный семинар по написанию научной статьи в … Прочесть целиком →

Архив номеров

  • Январь 2023
  • Декабрь 2022
  • Ноябрь 2022
  • Сентябрь 2022
  • Июнь 2022
  • Май 2022
  • Апрель 2022
  • Март 2022
  • Февраль 2022
  • Декабрь 2021
  • Ноябрь 2021
  • Июнь 2021
  • Май 2021
  • Апрель 2021
  • Март 2021
  • Декабрь 2020
  • Ноябрь 2020
  • Октябрь 2020
  • Июль 2020
  • Июнь 2020
  • Май 2020
  • Апрель 2020
  • Март 2020
  • Февраль 2020
  • Декабрь 2019
  • Ноябрь 2019
  • Октябрь 2019
  • Июль 2019
  • Июнь 2019
  • Май 2019
  • Апрель 2019
  • Февраль 2019
  • Декабрь 2018
  • Август 2018
  • Июль 2018
  • Июнь 2018
  • Май 2018
  • Апрель 2018
  • Март 2018
  • Февраль 2018
  • Январь 2018
  • Декабрь 2017
  • Ноябрь 2017
  • Октябрь 2017
  • Сентябрь 2017
  • Август 2017
  • Июль 2017
  • Июнь 2017
  • Май 2017
  • Апрель 2017
  • Март 2017
  • Февраль 2017
  • Январь 2017
  • Декабрь 2016
  • Ноябрь 2016
  • Октябрь 2016
  • Сентябрь 2016
  • Август 2016
  • Июль 2016
  • Июнь 2016
  • Май 2016
  • Апрель 2016
  • Март 2016
  • Февраль 2016
  • Январь 2016
  • Ноябрь 2015
  • Октябрь 2015
  • Июль 2015
  • Июнь 2015
  • Май 2015
  • Апрель 2015
  • Март 2015
  • Февраль 2015
  • Январь 2015
  • Декабрь 2014
  • Ноябрь 2014
  • Октябрь 2014
  • Сентябрь 2014
  • Август 2014
  • Июль 2014
  • Июнь 2014
  • Май 2014
  • Апрель 2014
  • Март 2014
  • Февраль 2014
  • Январь 2014
  • Декабрь 2013
  • Ноябрь 2013
  • Октябрь 2013
  • Сентябрь 2013
  • Август 2013
  • Июль 2013
  • Июнь 2013
  • Май 2013

RSS-подписка

  • Выпуски
  • Статьи
  • Новости
Яндекс.Метрика
Создание сайта
AlterVision Creatives
Антон Резниченко

© 2023 г. Огарёв-online. Электронное периодическое издание для студентов и аспирантов

Учредитель: ФГБОУ ВО «Национальный исследовательский Мордовский государственный университет им. Н.П. Огарёва»

И.М. Фадеева - инициатор и руководитель проекта, тел. 47-62-01, email: fadeeva5@yandex.ru