Опубликовано 19.06.2016 в 14:49
УДК: 81’74:341.2
В статье рассмотрена группа языковых единиц, объединенных общностью ядерной семантики действия (как реализованного, так и потенциально возможного), конечным результатом которого является смерть. Анализ «Повести временных лет» позволяет включить в семантическое поле «убить» термины и терминосочетания, а также общеязыковые употребления слов и устойчивых сочетаний.
SEMANTIC FIELD "KILL" IN "POVEST’ VREMENNYH LET"
The article deals with the semantic field theory applied to the text of the first Russian chronicle "Povest’ Vremennyh Let". The author analyzes the semantics of action (completed and potentially possible) the final result of which is the death. The analysis shows that the semantic field of the term "kill" includes legal terms as well as common words and idioms.
Библиографический список
Библиографический список
1. Афанасьев А. Н. Поэтические воззрения славян на природу. В 3 т. – М.: Индрик, 1994.
2. Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия / арх. Никифор [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://dic.academic.ru/contents.nsf/biblerus/
3. Исаев М. А. Толковый словарь древнерусских юридических терминов: от договоров с Византией до уставных грамот Московского государства. – М.: Спарк, 2001. – 119 с.
4. Киржаева В. П. Историческая терминография русского языка как предмет междисциплинарной разработки // Юридическая лексика русского языка XI–XVII веков: материалы к слов.-справ. – Вып. 1. – Саранск: Изд-во Мордов. ун-та, 2014. – С. 6–14.
5. Киржаева В. П. Отражение терминологии древнерусского права в «Повести временных лет» // Русский язык: исторические судьбы и современность: труды и мат. V Междунар. конгресса исследователей русского языка. – М.: Изд-во Москов. ун-та, 2014. – С. 55–56.
6. Ключевский В. О. Курс русской истории [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.kulichki.com/inkwell/text/special/history/kluch/ kluchlec.htm.
7. Кушнир М. И. Древнерусский летописный текст как источник юридического документа: теоретико-методологический анализ // Личность. Культура. Общество. – 2004. – Т. VI. – № 2. – С.207-217.
8. Лоба В. Е., Малахов С. Н. Уголовное право Древней Руси XI–XII вв. – Армавир: РИО АГПА, 2011. – 176 с.
9. Повесть временных лет // Полное собрание русских летописей. – Т. 1. Лаврентьевская летопись. – Л.: АН СССР, 1926–1928. – 579 с.
10. Полный церковнославянский словарь / сост. свящ. Григорий Дьяченко [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://dic.academic. ru/contents.nsf/churchslav/.
11. Правда Русская: Тексты / под ред. Б. Д. Грекова. – Т. 1. – М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1940. – 505 с.
12. Сергеевич В. И. Лекцiи и изслѣдованiя по древней исторiи русскаго права. – 3-е изд. – СПб.: Тип. М. М. Стасюлевича, 1903. – 664 с.
13. Словарь древнерусского языка (XI–XIV вв.) [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://old_russian.academic.ru.
14. Словарь русского языка XI – XVII вв. – М.: Наука, 1972 – ... Вып. 1 – …
15. Словарь философских терминов / под ред. В. Г. Кузнецова [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://ponjatija.ru/node/605.
16. Срезневский И. И. Матерiалы для словаря древнерусскаго языка по письменнымъ памятникамъ: в 3 т. – СПб.: Тип. ИАН, 1893–1912.
17. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http:// dic.academic. ru/dic.nsf/brokgauz_efron.
18. Этимологический словарь славянских языков: Праславянский лексический фонд / под ред. О. Н. Трубачева. – М.: Наука, 1974 – …
19. Юридическая лексика русского языка XI–XVII вв.: материалы к слов.-справ. –Вып. 2 / отв. ред. В. П. Киржаева. – Саранск: Изд-во Мордов. ун-та, 2015. – 204 с.
Выходные данные статьи: Носов И. С. Семантическое поле «убить» в «Повести временных лет» [Электронный ресурс] // Огарев-online. – 2016. – №9. – Режим доступа: https://journal.mrsu.ru/arts/semanticheskoe-pole-ubit-v-povesti-vremennyx-let