Опубликовано 27.11.2016 в 20:25
УДК: 398.9:81'37(=161.1+511.111+141)
В статье осуществляется лексико-семантический анализ паремий в русском, финском и венгерском языках с точки зрения представления концепта «правда–ложь» в пословичной картине мира. Актуальность исследования обусловлена высокой значимостью данных концептов в культурах представленных народов.
LEXICAL AND SEMANTIC ANALYSIS OF RUSSIAN, FINNISH AND HUNGARIAN PROVERBS WITH THE CONCEPT "TRUTH–LIE"
The article presents a lexical and semantic analysis of Russian, Finnish and Hungarian paroemias in terms of representation of the concept "truth–lie" in the proverb worldview. The relevance of the study is due to the high significance of these concepts in the cultures of the nations in question.
Библиографический список
Библиографический список
1. Арутюнова Н. Д. Речеповеденческие акты и истинность / Человеческий фактор в языке: Коммуникация, модальность, дейксис: монография / под ред. Т. В. Булыгиной. – М.: Наука, 1992. – С. 6-39.
2. Даль В. И. Пословицы и поговорки русского народа. – М.: Диамант, 1998. – 544 с.
3. Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка в 4 т. Т. 4. – М.: Русский язык, 2000. – 779 с.
4. Савенкова Л. Б. Русская паремиология: семантический и лингвокультурологический аспекты. – Ростов-на-Дону: Изд-во Ростовского ун-та, 2002. – 240 с.
5. Федосов В. А. Дихотомия «Правда–ложь» в русских и венгерских пословицах // Studia Slavica Savariensia. – 1996. – №1-2. – С. 179-188.
6. Храмцова О. А. Финские пословицы и поговорки и их русские аналоги. Русские пословицы и поговорки и их финские аналоги. – М.: КАРО, 2011. – 240 с.
7. Шмелев А. Д. Языковая концептуализация мира (на материале русской грамматики). – М.: Языки русской культуры, 1997. – 576 с.
8. Gábor O. Nagy. Magyar szólások és közmondások. – Gondolat, 1985. – 836 old.
9. Suomalaisia sananlaskuja [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://fi.wikiquote.org/wiki/Suomalaisia_sananlaskuja.
Выходные данные статьи: Дригалова Е. Д., Мосина Н. М. Лексико-семантический анализ русских, финских и венгерских паремий с концептом «правда–ложь» [Электронный ресурс] // Огарев-online. – 2016. – №22. – Режим доступа: https://journal.mrsu.ru/arts/leksiko-semanticheskij-analiz-russkix-finskix-i-vengerskix-paremij-s-konceptom-pravdalozh