Опубликовано 19.06.2016 в 14:49
УДК: 81’74:341.2
В статье анализируются ключевые термины правового сознания XVII века: отступничество, блядь, проклятие, лаяти, мятеж. Выявляется отличительная черта эпохи – тесное взаимодействие церковной и светской норм права.
KEY TERMS OF LAW IN THE LIFE OF AVVAKUM
The article presents an analysis of the key terms of legal consciousness of the XVII century: otstupnichestvo, blyad’, proklyatie, layati, myatezh’. The study results show the close interaction of church and secular law as a distinctive feature of the era.
Библиографический список
Библиографический список
1. Благова Н. Г. Становление русской юридической терминологии в начальный период формирования национального языка: дис. ... д-ра филол. наук. – Мурманск, 2002. – 375 c.
2. Даль В. И. Толковый словарь живаго великорускаго языка: в 4 т. – М.: Тип. А. Семена, Тип. Лазаревскаго ин-та вост. языковъ, Тип. Т. Рисъ, 1863–1866.
3. Житие Аввакума и другие его сочинения / сост., выступ. ст. и коммент. А. Н. Робинсон. – М.: Сов. Россия, 1991. – 368 с.
4. Житие протопопа Аввакума им самим написанное и другие его сочинения / под ред. Н. К. Гудзия. – М.: Гослитиздат, 1960. – С. 53–122.
5. Иванова С. А. Средневековое правовое сознание в отражении Жития протопопа Аввакума // Юридическая лексика русского языка XI–XVII веков: материалы к слов.-справ. – Вып. 2. – Саранск: Изд-во Мордов. ун-та, 2014. – С. 98–104.
6. Исаев М. А. Толковый словарь древнерусских юридических терминов: от договоров с Византией до уставных грамот Московского государства. – М.: Спарк, 2001. – 119 с.
7. Киржаева В. П. Историческая терминография русского языка как предмет междисциплинарной разработки // Юридическая лексика русского языка XI–XVII веков: материалы к слов.-справ. – Вып. 1. – Саранск: Изд-во Мордов. ун-та, 2014. – С. 6–14.
8. Киржаева В. П. Отражение терминологии древнерусского права в «Повести временных лет» // Русский язык: исторические судьбы и современность: труды и материалы V Междунар. конгресса исследователей русского языка. – М.: Изд-во Москов. ун-та, 2014. – С. 55–56.
9. Никонианство // Старообрядческое обозрение [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://starover.ucoz.ru/publ/1-1-0-1.
10. Номоканон 1653 / Канон – Свод законов православной церкви [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.agioskanon.ru/nomokanon/.
11. Полный церковнославянский словарь / сост. свящ. Григорий Дьяченко [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://dic.academic. ru/contents.nsf/churchslav/.
12. Сковородников А. П. О ключевых словах русского менталитета // Светлица. – 1993. – № 1. – С. 270–275.
13. Словарь русского языка XI–XVII вв. – Вып. 1–28. – М.: Наука, 1975–2008.
14. Соборное уложение 1649 года. – Л.: Наука, 1987. – 448 с.
15. Срезневский И. И. Материалы для словаря древнерусского языка по письменным памятникам: в 3 т. – СПб.: Тип. ИАН, 1893–1912.
16. Стоглав, собор 1551 года // Архив и библиотечка свящ. Якова Кротова. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://krotov.info/acts/16/2/pravo_04.htm.
17. Шмелева Т. В. Ключевые слова текущего момента // Collegium. – 1993. – № 1. – С. 33–40.
18. Юридическая лексика русского языка XI–XVII вв.: материалы к слов.-справ. – Вып. 1 / отв. ред. В. П. Киржаева. – Саранск: Изд-во Мордов. ун-та, 2014. – 212 с.
19. Юридическая лексика русского языка XI–XVII вв.: материалы к слов.-справ. – Вып. 2 / отв. ред. В. П. Киржаева. – Саранск: Изд-во Мордов. ун-та, 2015. – 240 с.
Выходные данные статьи: Иванова С. А. Ключевые термины права в «Житии протопопа Аввакума» [Электронный ресурс] // Огарев-online. – 2016. – №9. – Режим доступа: https://journal.mrsu.ru/arts/klyuchevye-terminy-prava-v-zhitii-protopopa-avvakuma