Профессор кафедры финно-угорского и сравнительного языкознания ФГБОУ ВО «МГУ им. Н. П. Огарёва», доктор филологических наук. Область научных интересов – семантический синтаксис мордовских и финского языков, сравнительное изучение грамматики финно-угорских языков, проблемы овладения родным (мордовским) языком. E-mail: natamish@rambler.ru.
-
Опубликовано 12.05.2017 в 23:25
В статье представлен сопоставительный анализ фразеологических единиц с соматическим компонентом «pää» / «голова» в финском и русском языках с точки зрения адекватности переводческих соответствий. В ходе исследования используется метод компонентного анализа, который основывается на критерии тождества и различия семной организации фразеологического значения.
-
Опубликовано 27.11.2016 в 20:25
В статье осуществляется лексико-семантический анализ паремий в русском, финском и венгерском языках с точки зрения представления концепта «правда–ложь» в пословичной картине мира. Актуальность исследования обусловлена высокой значимостью данных концептов в культурах представленных народов.
-
Опубликовано 21.01.2015 в 23:47
Статья посвящена исследованию наименований растений в финском языке. Особое внимание авторы уделяют изучению способов номинации растений.
-
Опубликовано 21.01.2015 в 23:47
Статья посвящена изучению категории локативности, рассмотрению синтетических и аналитических средств выражения данной категории.